Контрольно-измерительная аппаратура
разность давлений
» Предел допускаемой приведенной погрешности
± 0,05 % (в специальном исполнении)
± 0,075 %
± 0,1 %
(цифровая компенсация дополнительных погрешностей)
» Выходной сигнал:
4...20 мА
0...20 мА
0...5 мА
+ HART - протокол
» Устойчивость к перегрузке давлением:
до 40 МПа
» Взрывозащита (Ex):
Ga/Gb Ex ia llC T4/T5/T6 X
Ex ia lllC T110°C Da
PO Ex ia l Ma X
Ga/Gb Ex ia/d llC T6/T5 X
Ex ta lllC T80°C/ T100°C Da/Db
PB Ex d ia l Mb X (в корпусе из нержавеющей стали)
» Исполнение Safety (SIL2)
Преобразователь APR-2000 предназначен для измерений разности давлений газов, паров и жидкостей. Измерительным элементом является пьезорезистивная монолитная кремниевая структура, встроенная в приёмник давлений, отделённый от измеряемой среды разделительными мембранами и заполненный специальной жидкостью.
Преобразователи APR-2000 имеют возможность перенастройки диапазона измерений. Модификации АРR-2000 PD и АРR-2000 PZ выпускаются в корпусе из нержавеющей стали и отличаются типом электрического присоединения. АРR-2000 ALW, АРR-2000 ALE выпускаются в корпусе из алюминиевого сплава, имеют жидкокристаллический индикатор и различаются типами выходных сигналов.
МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ APR-2000 | ||||||||
Основной диапазон измерений | ||||||||
Диапазон измерений (ДИ) кПа |
Мин. устанавл. ширина ДИ кПа |
Перенастройка
начала ДИ кПа |
Допускаемая перегрузка кПа |
Предел допускаемой приведённой погрешности | ||||
Основная в диапазоне окружающей среды от +15 до +25 °C % (ДИ) |
Дополнительная вызванная изменением статического давления % (ДИ) / 1МПа |
|||||||
по типу присоединения | по типу электрических присоединений | |||||||
С: CH | Р | ALW; ALE | PD; PZ | ALW; ALE; PD; PZ | ||||
-2,5...2,5* | 0,2 | -2…1,8 | 20000 | 4000 | ±0,075 ±0,05* | - | ±0,005 | |
-0,5...7 | 0,4 | -0,5…6,6 |
25000 40000* |
±0,1 | ±0,03 | |||
-10...10 | 0,4 | -10…9,6 | ±0,01 | |||||
-50...50 | 10 | -50…40 | ||||||
0...25 | 1 | 0...24 | ||||||
0...100 | 5 | 0...93 | ||||||
0...250 | 20 | 0…230 | ||||||
0...1600 | 160 | 0…1440 | ±0,06 | |||||
0...7000 | 700 | 0...6300 | 7000 | |||||
*Cпец. исп. (см. "КОНСТРУКЦИЯ") | По типу электрических присоединений | |||||||
Диапазон термокомпенсации | ALW | ALE | PD | PZ | ||||
Стандартное исполнение, °C | -25…+80 | |||||||
Специальное исполнение (-40), °C | -40…+80 | |||||||
Специальное исполнение (-50), °C | -50…+80 | |||||||
Специальное исполнение (-60), °C | - | - | - | -60…+80 | ||||
Предел допускаемой дополнительной приведённой погрешности | ||||||||
Вызванная изменением окружающей среды, % (ДИ) / 10°C **Во всём диапазоне термокомпесации |
±0,05 max ±0,25** |
±0,08 max ±0,3** |
||||||
Вызванной изменением напряжения питания, % (ДИ) / В | ±0,002 | |||||||
Срок фиксирования выходного сигнала | ||||||||
Стандартное исполнение - настраивается по HART - протоколу, мс | 16…480 | 16…230 | ||||||
Специальное исполнение Exd, мс | 150 | - | - | - | ||||
Специальное исполнение Safety, мс | 500 | - | - | - | ||||
Дополнительное электронное демпфирование | ||||||||
Стандартное исполнение, с | 0…60 | 0…30 | ||||||
КОНСТРУКЦИЯ APR-2000 | По типу электрических присоединений | |||||||
Степень защиты оболочки | ALW | ALE | PD | PZ | ||||
Стандартное исполнение | IP66 | IP65 | IP66 | |||||
Специальное исполнение PD | IP65 | - | - | |||||
Специальное исполнение IP67 | IP67 | - | IP67 | |||||
РАБОЧИЕ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ APR-2000 | По типу электрических присоединений | |||||||
Диапазон температур окружающей среды | ALW | ALE | PD | PZ | ||||
Стандартное исполнение, ℃ | -50…+80 | |||||||
С присоединением типа С и стандартной термокомпенсацией, ℃ | -25…+80 | |||||||
Специальное исполнение Exd, ℃ | -50…+75 | - | - | - | ||||
Специальное исполнение Safety, ℃ | -40…+80 | - | - | - | ||||
Диапазон температур среды измерения | ||||||||
Стандартное измерение, ℃ | -50…+120 | |||||||
Измерение с использованием мембранного разделителя, ℃ | свыше +120 | |||||||
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ APR-2000 | По типу электрических присоединений | |||||||
Выходной сигнал | ALW | ALE | PD | PZ | ||||
Аналоговый токовый, мА | (двухпроводная линия связи) | 4...20 | ||||||
(трёхпроводная линия связи) | - | 0...20 | - | - | ||||
(трёхпроводная линия связи) | - | 0...5 | - | - | ||||
Цифровой | HART | |||||||
Напряжение питания постоянного тока | ||||||||
Стандартное исполнение, В | 10...55 | 10...36 | 7,5...55 | |||||
Специальное исполнение Ex, В | 10,5...28 | - | 7,5...28 | |||||
Специальное исполнение Exd, В | 14,5...55 | - | - | - | ||||
Специальное исполнение Safety, В | 15...45 | - | - | - | ||||
Специальное исполнение Ex /Safety, В | 16...28 | - | - | - | ||||
Активное сопротивление нагрузки | ||||||||
Стандартное исполнение, Ом |
Uп - напряжение питания, В Umin - мин. напряжение питания, В |
R=(Uп-Umin)/0,02A | ||||||
Для цифрового выходного сигнала HART, Ом | min 250 | |||||||
В преобразователях АРR-2000 ALW и АРR-2000 ALE, корпус электрической части выполнен из алюминия или из нержавеющей стали 0H17N12M2T (316ss) (специальное исполнение SN) со степенью защиты IP66 (в специальном исполнении - IP67). В корпусе находится микропроцессорный усилитель, формирующий выходной унифицированный сигнал. Конструкция корпуса даёт возможность поворота местного индикатора на 90°, поворота корпуса по отношению к приёмнику давления в пределах 0–355°, а также выбор направления ввода кабеля. Возможна комплектация, при которой в кабельный ввод встроен штепсельный разъем типа DIN 43650 со степенью защиты IP65 (специальное исполнение PD).
АРR-2000 ALW изготавливается также в специальном исполнении Safety в соответствии с сертификатом промышленной безопасности SIL2. Для измерений во взрывоопасных зонах для АРR-2000 ALW предусмотрено специальное исполнение Exd. Может иметь исполнение повышенной точности 0,05% (специальное исполнение 0,05%). Также для преобразователя АРR-2000 ALW в специальном исполнении HS используется приёмник давления с высокостабильным полисенсорным измерительным элементом и увеличенным диаметром мембраны, предназначен для измерений низких давлений газов, паров и жидкостей. Данное исполнение стандартно применяется для диапазона: -2,5...2,5 кПа, а по заказу для диапазонов: 0...1,6 МПа; 0...100 кПа; 0...25 кПа; -0,5...7 кПа. Для присоединения к процессу используются присоединения типа C и CH.
В преобразователях АРR-2000 PZ, корпус изготовлен из нержавеющей стали, механически стойкий, со степенью защиты IP66. Электронная схема залита защитным силиконовым компаундом. Преобразователи АРR-2000 PZ можно эксплуатировать в тяжёлых условиях окружающей среды, при наличии агрессивных газов, например, сероводорода, а также при очень низких температурах (специальное исполнение (-60)).
В преобразователях АРR-2000 PD корпус выполнен из нержавеющей стали со стандартным штепсельным разъёмом DIN 43650 и степенью защиты IP65. Электронная схема залита защитным силиконовым компаундом. Также в преобразователях АРR-2000 конструкция приёмника гарантирует устойчивость к ударным воздействиям измеряемым давлением и к перегрузке по давлению до предельно допустимого статического 40 МПа (специальное исполнение 40 МПа). Исполнение возможно с присоединительным устройством типа С, СН (присоединение типа С повёрнутое на 90°), и во всех диапазонах, кроме -2,5...2,5 кПа.
Для измерений во взрывоопасных зонах предусмотрено специальное исполнение Ex (не доступно в исполнении АРR-2000 ALE).
В специальном исполнении Кислород преобразователь приспособлен к измерению кислорода. Применяется для диапазонов: 0...100 кПа; 0...25 кПа; -0,5...7 кПа.
В специальном исполнении Hastelloy используются присоединения типа C, CH, смачиваемые части которых изготовлены из сплава Hastelloy C276. (не доступно в специальном исполнении HS).
В специальном исполнении Au используется мембрана, покрытая золотом. Для присоединения к процессу используются присоединение типа C, CH (возможны другие варианты по согласованию). Возможно специальное исполнение Q... для повышения показателей надёжности преобразователя путём дополнительной тренировки прибора в климатической камере.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ APR-2000 | По типу электрических присоединений | |||
Типы электрических подключений | ALW | ALE | PD | PZ |
Искробезопасное исполнение | Ex | - | Ex | |
Взрывонепроницаемая оболочка | Exd | - | - | - |
SIL2, cсоответствие требованиям ГОСТ Р МЭК 61508-1-2012 | Safety | - | - | - |
Предел допускаемой приведённой погрешности ±0,05% | 0,05% | - | - | - |
Для измерений низких давлений газов, паров и жидкостей | HS | |||
Штепсельный разъём DIN 43650 | PD | - | - | |
Материал корпуса - нержавеющая сталь 316ss | SN | - | - | |
Диапазон термокомпенсации от -40ºС до +80ºС | (-40) | |||
Диапазон термокомпенсации от -50ºС до +80ºС | (-50) | |||
Диапазон термокомпенсации от -60ºС до +50ºС | - | - | - | (-60) |
Допускаемое статическое давление 40 МПа | 40 МПа | |||
Преобразователь, приспособленный к измерениям кислорода | Кислород | |||
Степень защиты корпуса IP67 | IP67 | - | IP67 | |
Мембрана покрыта золотом, возможно с С; СH | Au | |||
Дополнительная тренировка прибора для увеличения надёжности | Q… | |||
Учитывая небольшую массу, преобразователь с присоединительным устройством типа Р монтируется непосредственно на импульсных трубках.
Для монтажа в любом положении предлагаем крепление AL производства APLISENS®.
Преобразователь с присоединительным устройством типа С, целесообразно монтировать с вентильным блоком. Производитель рекомендует использовать вентильные блоки серии VM-3 и VM-5. Для монтажа в любом
положении на трубе 2" либо стенке, предлагаем крепление C-2".
Для измерения уровня в закрытых резервуарах сред, требующих специальных процессных присоединений (химическая, сахарная промышленность), преобразователь оснащён одним из разделителей производства APLISENS®.
ВАРИАНТЫ ИСПОЛНЕНИЯ ЭЛЕКТРОННОЙ ЧАСТИ И СПОСОБЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ | ||||
Тип | Вариант исполнения |
Двухпроводная линия связи 4÷20 мА + HART |
Описание | |
ALW |
![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
Питание подключается на клеммы SIGNAL+ SIGNAL– с соблюдением полярности, показанной на рисунке. В случае недостаточного сопротивления нагрузки преобразователя для обмена данных HART (R0 < 240 Ом, где R0 – сумма входных сопротивлений вторичных приборов и внутреннего сопротивления источника питания), добавляем в цепь резистор 240 Ом, находящийся на плате преобразователя, снимая перемычку с клемм SIGNAL– TEST–. Если сопротивление нагрузки превышает 240 Ом, то не рекомендуется использовать внутренний резистор, который внесет перепад напряжения около 5В. Для электрического подключения цифровых преобразователей рекомендуется применение экранированных кабелей. Экран подключаем к клемме заземления в соединительной коробке преобразователя |
Тип | Вариант исполнения |
Двухпроводная линия связи 4÷20 мА + HART |
Трехпроводная линия связи 0÷5 мА; 0÷20 мА + HART |
Описание |
ALE |
![]() |
![]() ![]() |
![]() ![]() |
В зависимости от потребностей пользователя, можно использовать одну из двух схем подключения: - в режиме двухпроводной линии (4-20 мА) подключение к двум клеммам на левой стороне (обозначены как «4-24 мА LOOP»); - в режиме трехпроводной линии (0...5 мА или 0...20 мА) необходимо объединить перемычкой две средние клеммы. Напряжение питания необходимо подать на крайние клеммы платы. Выходной сигнал снимается со средней клеммы, согласно схеме подключения. |
Тип | Вариант исполнения |
Двухпроводная линия связи 4÷20 мА + HART |
Описание | |
ALW/PD |
![]() |
![]() ![]() |
Для выполнения соединений необходимо снять клеммный блок с контактов преобразователя вместе с его крышкой. Для этого необходимо выкрутить и вытащить монтажный винт, а затем вынуть клеммный блок из крышки, приподнимая его отвёрткой, вставленной в предусмотренное для этого углубление, и подключить провода к блоку. | |
PD |
![]() |
|||
Тип | Вариант исполнения |
Двухпроводная линия связи 4÷20 мА + HART |
Описание | |
PZ |
![]() |
![]() ![]() |
Преобразователь с кабельным присоединением типа PZ имеет несъемную металлическую соединительную коробку, установленную в верхней части корпуса. Коробка закрыта герметичной крышкой и имеет внутреннюю и внешнюю клеммы заземления. Внутри монтируется клеммный блок с клеммами 1, 2, 3. Подключение миллиамперметра к гнездам 1 и 3 позволяет измерять токовый сигнал преобразователя, не разрывая цепи. | |
Связь пользователя с преобразователем APR-2000 осуществляется посредством протокола HART. При этом, в качестве линии связи, используется цепь выходного сигнала. Обмен данными с преобразователем осуществляется с помощью:
» коммуникатора КАР-03 - персонального устройства с собственным аккумуляторным питанием. Для связи с преобразователями во взрывоопасной зоне доступен коммуникатор в искробезопасном исполнении - KAP-03Ex;
» персонального компьютера с использованием программного обеспечения „RAPORT-2”, производства фирмы «APLISENS S.A.» , и конвертера HART/USB. Для подключения используется USB кабель или Bluetooth соединение;
» мобильных устройств на базе Android, с использованием мобильного приложения "Aplisens Mobile Configurator" (доступно в "Google Play"), и конвертера HART/USB. Для подключения используется Bluetooth соединение.
» некоторых других коммуникаторов, поддерживающих протокол HART.
Обмен данными с преобразователем позволяет осуществлять:
» идентификацию преобразователя;
» конфигурацию выходных параметров:
– единиц измерения;
– верхней и нижней границы установленного диапазона измерений;
– времени демпфирования;
– характеристик преобразования (линейной, квадратичной, квадратного корня, характеристик пользователя);
» отсчёт измеряемой в данный момент величины давления, выходного тока и уровня выходного сигнала в %;
» задание значения выходного тока;
» калибровку преобразователя по отношению к образцовому давлению.
- Для формирования кода заказа, выберите в таблице необходимые параметры прибора, кликнув по соответствующим полям таблицы.
- Для начала формирования кода заказа или сброса выбранных параметров активируйте поле "АPR-2000" таблицы.
- Код заказа автоматически формируется в последней строке таблицы.
КОД ЗАКАЗА APR-2000 | ||||||||||
МОДЕЛЬ | ААА | /BBB | /CC÷CC | /DD÷DD | /EE÷EE | /FFF | /RU | |||
Преобразователь давления | АPR-2000 | ![]() |
||||||||
ТИП ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ: | ААА | |||||||||
Местный индикатор, IP66, выходной сигнал 4...20 мА + HART | ALW | |||||||||
Местный индикатор, IP66, выходной сигнал 4...20, 0...20, 0...5 мА + HART | ALE | |||||||||
Штепсельный разъём PD; IP65; выходной сигнал 4...20 мА + HART | PD | |||||||||
Корпус из нержавеющей стали; IP66; выходной сигнал 4...20 мА + HART | PZ | |||||||||
СПЕЦИАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ: | /BBB | |||||||||
Искробезопасное исполнение | ALW; PD; PZ | /Ex | ||||||||
Взрывонепроницаемая оболочка | ALW | /Exd | ||||||||
SIL 2, Соответствие требованиям ГОСТ Р МЭК 61508-1-2012 | ALW | /Safety | ****кроме диапазона со значком "SIL" | |||||||
Предел допускаемой приведённой погрешности ±0,05% | ALW | /LAB | ||||||||
Для измерений низких давлений газов, паров и жидкостей | ALW; ALE c C; CH | /HS | ** только для диапазонов со значком "HS" | |||||||
Штепсельный разъём DIN 43650 | ALW; ALE | /PD | кроме исполнений Ex, Exd и IP67 | |||||||
Материал корпуса - нержавеющая сталь 316ss | ALW; ALE | /SN | ||||||||
Диапазон термокомпенсации от -40℃ до +80℃ | PD; PZ | /(-40) | ||||||||
Диапазон термокомпенсации от -50℃ до +80℃ | ALW | /(-50) | ||||||||
Диапазон термокомпенсации от -60℃ до +50℃ | PZ с P | /(-60) | ||||||||
Допускаемое статическое давление 40 МПа | с C; CH | /40 МПа | кроме диапазона -2,5÷2,5 кПа | |||||||
Приспособлен к измерению кислорода | /Кислород | *** только для диапазонов со значком "Ox" | ||||||||
Материал смачиваемых частей штуцера сплав - Hastelloy C276** | c C; CH | /Hastelloy | кроме исполнения HS | |||||||
Степень защиты корпуса IP67 | ALW; ALE | /IP67 | ||||||||
Мембрана покрыта золотом (по согласованию с менеджером "АПЛИСЕНС" | с C; CH | /Au | ||||||||
Дополнительная тренировка прибора для увеличения надёжности | /Q… | |||||||||
ОСНОВНОЙ ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ: | /CC÷CC | |||||||||
Диапазон измерений (ДИ), кПа |
Мин. устанавл. ширина ДИ, кПа |
Перенастройка начала ДИ, кПа |
Допускаемая перегрузка, кПа | |||||||
C; CH | P | |||||||||
-2,5...2,5 | 0,2 | -2…1,8 | 20000 | 4000 | /-2,5÷2,5 кПа | * только для ALW и ALE; ** HS | ||||
-0,5...7 | 0,4 | -0,5…6,6 |
25000 40000* |
/-0,5÷7 кПа | ** HS; *** Ox | |||||
-10...10 | 0,4 | -10…9,6 | /-10÷10 кПа | **** SIL | ||||||
-50...50 | 10 | -50…40 | /-50÷50 кПа | |||||||
0...25 | 1 | 0...24 | /0÷25 кПа | ** HS; *** Ox | ||||||
0...100 | 5 | 0...93 | /0÷100 кПа | ** HS; *** Ox | ||||||
0...250 | 20 | 0…230 | /0÷250 кПа | |||||||
0...1600 | 160 | 0…1440 | /0÷1,6 МПа | ** HS | ||||||
0...7000 | 700 | 0...6300 | 7000 | /0÷7 МПа | **** SIL | |||||
УСТАНОВЛЕННЫЙ ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ: | /DD÷DD | |||||||||
Любой диапазон в пределах основного (при совпадении с основным может не указываться) | /… ÷ … | |||||||||
ВЫХОДНОЙ СИГНАЛ: | /EE÷EE | |||||||||
Аналоговый, токовый 4…20 мА (двухпроводная линия связи) + HART | /4…20 мА | (по умолчанию) | ||||||||
ТИП ПРИСОЕДИНЕНИЯ К ПРОЦЕССУ: | /FFF | |||||||||
Присоединение типа P, для подвода импульсных трубок; допускаемая перегрузка 4 МПа, резьба штуцеров M20x1,5 | /P | |||||||||
Присоединение типа P, для подвода импульсных трубок; допускаемая перегрузка 4 МПа, резьба штуцеров M12x1 | /P (M12x1) | |||||||||
Присоединение типа С, для монтажа с вентильным блоком; допускаемая перегрузка 25 или 40 МПа | /C | |||||||||
Присоединение типа СH, для монтажа с вентильным блоком; допускаемая перегрузка 25 или 40 МПа (тип C повёрнутый на 90°) | /CH | |||||||||
ТИП РАЗДЕЛИТЕЛЯ: | ||||||||||
Разделитель (см. раздел Мембранные разделители) | /… | |||||||||
СТРАНА ПРИМЕНЕНИЯ: | /RU | |||||||||
Сертификаты, руководства, паспорта, маркировка, первичная поверка - РФ | /RU | |||||||||
Тут будет код Вашего заказа, например: АPR-2000 ALW /Safety /0÷100 кПа /P /RU |
¹ Если установленный диапазон измерений отличается от основного, значение установленного диапазона добавляется в код заказа после значения основного диапазона (например, АPR-2000 ALW /Safety /0÷100 кПа /P /RU)
ВНИМАНИЕ! При установке диапазона измерений необходимо учитывать зависимость основной погрешности от ширины установленного диапазона
Основная погрешность
² Если предполагается использование разделителей, код мембранного разделителя добавляется в код заказа вместо позиции "...?...".
³ Если Вы хотите сделать заказ или задать вопрос специалисту технического отдела нашей компании, Вы можете воспользоваться кнопкой "Задать вопрос" на текущей странице сайта. Код заказа, сформированный в таблице, будет автоматически добавлен в форму вопроса.
По согласованию возможно золочение мембран другого типа (уточняйте у менеджера компании "АПЛИСЕНС")
Вы также можете сделать заказ, воспользовавшись опросными листами.
Дополнительная комплектация