Контрольно-измерительная аппаратура
Вакуумметрическое давление, разность давлений
» Предел допускаемой приведенной погрешности :
± 0,1 %
» Устойчивость к перегрузке давлением:
до 25 МПа
» Выходной сигнал:
4 ÷ 20 мА
+ HART - протокол
» Взрывобезопасное исполнение:
Ga/Gb Ex ia llC T4/T5/T6 X
Ex ia lllC T110°C Da
PO Ex ia l Ma X
Ga/Gb Ex ia/d llC T6/T5 X
Ex ta lllC T80°C/ T100°C Da/Db
PB Ex d ia l Mb X (в корпусе из нержавеющей стали)
Преобразователь APR-2200 предназначен для измерения разности давлений газа, пара и жидкости там, где необходимо применение мембранных сепараторов, а точки отбора импульсов давления могут быть отдалены друг от друга на несколько метров. Типичным применением являются: гидростатические измерения уровня в закрытых резервуарах, плотности и границы фаз, а также измерение перепада давления на фильтрах, разности давлений между средами на пастеризаторах и т.п. Предлагаемые типы разделителей дают возможность произвести измерения большинства свойств сред измерения. Измерительным элементом является пьезорезистивная кремниевая монолитная структура, отделённая от сред измерения разделительными и компенсационной мембранами, а также самой системой дистанционного разделения.
МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ APR-2200 | ||||||||||||
Основной диапазон измерений (ОДИ) |
Мин. ширина устанавл. диапазон измерений |
Расстояние между разделителями по вертикали |
Макс. диапазон измерений |
Допустимое статическое давление |
Предел допускаемой приведённой погрешности | |||||||
Основная | Дополнительная | |||||||||||
в диапазоне окружающей среды от +15 до +25 °C |
вызванная изменением окружающей среды |
вызванной изменением напряжения питания |
||||||||||
% (ОДИ)/10°C | % (ОДИ)/диапазон термокомп. | |||||||||||
кПа | кПа | м H₂O | м | кПа | кПа | % (ОДИ) | % (ОДИ) / В | |||||
-16…16 | 1 | 0,1 | ≤ 1,7 | -17…17 |
4000 10000* 16000* |
±0,1 | ±0,1 | max ±0,4 | ±0,002 | |||
-50…50 | 5 | 0,5 | ≤ 6 | -51…51 | ||||||||
-160…200 | 15 | 1,5 | ≤ 15 | -161…201 | ||||||||
-160…1600 | 100 | 10 | ≤ 15 | -161…1600 | ||||||||
*Cпец. исп. (см. "КОНСТРУКЦИЯ") | по типу электрического присоединения | |||||||||||
Диапазон термокомпенсации | ALW | ALE | PD | PZ | ||||||||
Стандартное исполнение, °C | -25…+80 | |||||||||||
Стабильность метрологических характеристик | ||||||||||||
От основной погрешности, % / год | ≤ 3 | |||||||||||
Срок фиксирования выходного сигнала | ||||||||||||
Стандартное исполнение - настраивается по HART - протоколу, мс | 16…480 | 16…230 | ||||||||||
Специальное исполнение Exd, мс | 150 | - | - | - | ||||||||
Дополнительное электронное демпфирование | ||||||||||||
Стандартное исполнение, с | 0…60 | 0…30 | ||||||||||
КОНСТРУКЦИЯ APR-2200 | по типу электрического присоединения | |||||||||||
Степень защиты оболочки | ALW | ALE | PD | PZ | ||||||||
Стандартное исполнение | IP66 | IP65 | IP66 | |||||||||
Специальное исполнение PD | IP65 | - | - | |||||||||
Специальное исполнение IP67 | IP67 | - | - | |||||||||
РАБОЧИЕ УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ APR-2200 | по типу электрического присоединения | |||||||||||
Диапазон температур окружающей среды | ALW | ALE | PD | PZ | ||||||||
Стандартное исполнение, ℃ | -50…+80 | |||||||||||
Специальное исполнение Exd, ℃ | -50…+75 | - | - | - | ||||||||
Диапазон температур среды измерения | ||||||||||||
Стандартное измерение, ℃ | -50…+120 | |||||||||||
Измерение с использованием дистанционного мембранного разделителя, ℃ | до +400 | |||||||||||
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ APR-2200 | по типу электрического присоединения | |||||||||||
Выходной сигнал | ALW | ALE | PD | PZ | ||||||||
Аналоговый токовый, мА | (двухпроводная линия связи) | 4...20 | ||||||||||
(трёхпроводная линия связи) | - | 0...20 | - | - | ||||||||
- | 0...5 | - | - | |||||||||
Цифровой | HART | |||||||||||
Напряжение питания постоянного тока | ||||||||||||
Стандартное исполнение, В | 10…45 | 10…36 | 7,5…55 | |||||||||
Специальное исполнение Ex, В | 10,5…28 | - | 7,5…28 | |||||||||
Специальное исполнение Exd, ℃ | 15…45 | - | - | - | ||||||||
Активное сопротивление нагрузки | ||||||||||||
Стандартное исполнение, Ом |
Uп - напряжение питания, В Umin - мин. напряжение питания, В |
R=(Uп-Umin)/0,02A | ||||||||||
Для цифрового выходного сигнала HART, Ом | min 250 | |||||||||||
В преобразователях АРR-2200 ALW, корпус электрической части выполнен из алюминия или из нержавеющей стали 0H17N12M2T (316ss) (специальное исполнение SN) со степенью защиты IP66 (в специальном исполнении - IP67). В корпусе находится микропроцессорный усилитель, формирующий выходной унифицированный сигнал. Конструкция корпуса даёт возможность поворота местного индикатора на 90°, поворота корпуса по отношению к приёмнику давления в пределах 0–355°, а также выбор направления ввода кабеля. Возможна комплектация, при которой в кабельный ввод встроен штепсельный разъем типа DIN 43650 со степенью защиты IP65 (специальное исполнение PD).
Для измерений во взрывоопасных зонах для АРR-2200 ALW предусмотрено специальное исполнение Exd. Преобразователь АРR-2200 ALW в специальном исполнении L предуматривает выносной измерительный элемент, применяется на объектах, где невозможно обеспечить необходимые условия для установки преобразователя, такие как температура или вибрация в допустимых пределах, а также безопасный и эргономичный доступ к преобразователю для эксплуатирующего персонала. Конструкция, которая позволяет выносить измерительный элемент до 25 м от преобразователя, дает возможность выбора установки без последствий ухудшения каких-либо характеристик прибора.
Электронная схема залита защитным силиконовым компаундом.
Также в преобразователях АРR-2200 конструкция приёмника гарантирует устойчивость к ударным воздействиям измеряемым давлением и к перегрузке по давлению до предельно допустимого статического 4 МПа (в специальном исполнении 10 МПа или 16 МПа).
Возможно искробезопасное специальное исполнение Ex. Возможно специальное исполнение Q... для повышения показателей надёжности преобразователя путём дополнительной тренировки прибора в климатической камере.
Применять преобразователь с двумя дистанционными разделителями рекомендуется для измерения разности давлений там, где гидростатическое давление манометрической жидкости в капиллярах значительно меньше, чем измерительный диапазон преобразователя. Наилучший метрологический результат получится при применении достаточно коротких, одинаковых по длине капилляров, с одинаковыми разделителями. В такой конфигурации дополнительные температурные погрешности, связанные с дистанционным разделением, в равной степени воздействуют на обе измерительные камеры преобразователя разности давлений и, таким образом, взаимно компенсируются.
Применять преобразователь с непосредственным разделителем (соединенным с плюсовой измерительной камерой) и дистанционным (соединённым с минусовой камерой) рекомендуется для гидростатических измерений уровня, плотности, границы фазы и разности давлений (при дифференцированной высоте точек отбора импульсов).
В такой конфигурации преобразователя, при изменениях температуры окружающей среды, одновременно происходят два противоположных явления:
1) изменяется объем, значит и плотность манометрической жидкости в капилляре, вызывая, таким образом, изменение гидростатического давления, связанного с расстоянием между разделителями по вертикали;
2) этому явлению противодействует упругая реакция разделительной мембраны верхнего разделителя: происходит прогиб мембраны, в результате изменения объема манометрической жидкости.
На основании опытов и исследований, фирма «АПЛИСЕНС» поставляет пользователям подобранные по механическим свойствам мембраны, гарантирующие компенсацию погрешностей при изменении температуры окружающей среды.
Наилучшие метрологические результаты получают комплекты, оснащённые фланцевыми разделителями DN 80, DN 100, A 109, S-Comp либо разделителями S-Mazut, S-DIN или S-Clamp, с диаметром не менее 75 мм, при длине капилляра (1...1,3 м × расстояние разделителей по вертикали). Рекомендуется применение одинаковых разделителей на нижнем и верхнем отборе давления.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИСПОЛНЕНИЯ APR-2200 | по типу электрического присоединения | |||
ALW | ALE | PD | PZ | |
Искробезопасное исполнение | Ex | - | Ex | |
Взрывонепроницаемая оболочка | Exd | - | - | - |
Выносной измерительный элемент для сокращения длины капилляров | L | - | - | - |
Штепсельный разъём DIN 43650 | PD | - | - | |
Материал корпуса - нержавеющая сталь 316ss | SN | - | - | |
Допускаемое статическое давление 10 МПа | 10 МПа | |||
Допускаемое статическое давление 25 МПа | 25 МПа | |||
Степень защиты корпуса IP67 | IP67 | - | - | |
Протокол HART версия 7 | HART7 | |||
Дополнительная тренировка прибора для увеличения надёжности | Q… | |||
Преобразователь APR-2200 можно монтировать при помощи крепления Ø25 крепления Ø25 производства APLISENS® к трубе Ø25 или к плоской поверхности при помощи уголка. Преобразователи с мембранными разделителями должны быть установлены на соответствующих ответных фланцах.
Рекомендуется использовать материал резьбовых соединений, соответствующий давлению, температуре, материалу фланца и мембраны, чтобы гарантировать герметичность фланцевого соединения в условиях эксплуатации.
* Дополнительные сведения по монтажу мембранных разделителей указаны в разделе "МЕМБРАННЫЕ РАЗДЕЛИТЕЛИ".
ВАРИАНТЫ ИСПОЛНЕНИЯ ЭЛЕКТРОННОЙ ЧАСТИ И СПОСОБЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПОДКЛЮЧЕНИЯ | ||||
Тип | Вариант исполнения |
Двухпроводная линия связи 4÷20 мА + HART |
Описание | |
ALW | Электрическое присоединение для ALW | Электрическое присоединение для ALW | Питание подключается на клеммы SIGNAL+ SIGNAL– с соблюдением полярности, показанной на рисунке. В случае недостаточного сопротивления нагрузки преобразователя для обмена данных HART (R0 < 240 Ом, где R0 – сумма входных сопротивлений вторичных приборов и внутреннего сопротивления источника питания), добавляем в цепь резистор 240 Ом, находящийся на плате преобразователя, снимая перемычку с клемм SIGNAL– TEST–. Если сопротивление нагрузки превышает 240 Ом, то не рекомендуется использовать внутренний резистор, который внесет перепад напряжения около 5В. Для электрического подключения цифровых преобразователей рекомендуется применение экранированных кабелей. Экран подключаем к клемме заземления в соединительной коробке преобразователя | |
Тип | Вариант исполнения |
Двухпроводная линия связи 4÷20 мА + HART |
Описание | |
ALW/PD | Электрическое присоединение для ALW/PD и PD | Для выполнения соединений необходимо снять клеммный блок с контактов преобразователя вместе с его крышкой. Для этого необходимо выкрутить и вытащить монтажный винт, а затем вынуть клеммный блок из крышки, приподнимая его отвёрткой, вставленной в предусмотренное для этого углубление, и подключить провода к блоку. | ||
Связь пользователя с преобразователем APR-2200 осуществляется посредством протокола HART. При этом, в качестве линии связи, используется цепь выходного сигнала. Обмен данными с преобразователем осуществляется с помощью:
» коммуникатора КАР-03 - персонального устройства с собственным аккумуляторным питанием. Для связи с преобразователями во взрывоопасной зоне доступен коммуникатор в искробезопасном исполнении - KAP-03Ex;
» персонального компьютера с использованием программного обеспечения „RAPORT-2”, производства фирмы «APLISENS S.A.» , и конвертера HART/USB. Для подключения используется USB кабель или Bluetooth соединение;
» мобильных устройств на базе Android, с использованием мобильного приложения "Aplisens Mobile Configurator" (доступно в "Google Play"), и конвертера HART/USB. Для подключения используется Bluetooth соединение.
» некоторых других коммуникаторов, поддерживающих протокол HART.
Обмен данными с преобразователем позволяет осуществлять:
» идентификацию преобразователя;
» конфигурацию выходных параметров:
– единиц измерения;
– верхней и нижней границы установленного диапазона измерений;
– времени демпфирования;
– характеристик преобразования (линейной, квадратичной, квадратного корня, характеристик пользователя);
» отсчёт измеряемой в данный момент величины давления, выходного тока и уровня выходного сигнала в %;
» задание значения выходного тока;
» калибровку преобразователя по отношению к образцовому давлению.
Для преобразователей исполнения ALW и ALE, оснащённых индикатором, можно конфигурировать режим работы индикатора:
» цифровой отсчёт давления, воздействующего на измерительный элемент,
» отсчёт выходного тока в % либо единицах пользователя (отсчёт учитывающий конфигурацию, т.е. диапазон, демпфирование и характеристику преобразования).
- Для формирования кода заказа, выберите в таблице необходимые параметры прибора, кликнув по соответствующим полям таблицы.
- Для начала формирования кода заказа или сброса выбранных параметров активируйте поле "АPR-2200" таблицы.
- Код заказа автоматически формируется в последней строке таблицы.
КОД ЗАКАЗА APR-2200 | ||||||||||
МОДЕЛЬ | ААА | /BBB | /CC÷CC | /DD÷DD | /EE÷EE | /FFF | /RU | |||
Преобразователь давления | АPR-2200 | |||||||||
ТИП ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ: | ААА | |||||||||
Местный индикатор, IP66, выходной сигнал 4...20 мА + HART | ALW | |||||||||
Местный индикатор, IP66, выходной сигнал 4...20, 0...20, 0...5 мА + HART | ALE | |||||||||
Штепсельный разъём PD; IP65; выходной сигнал 4...20 мА + HART | PD | |||||||||
Корпус из нержавеющей стали; IP66; выходной сигнал 4...20 мА + HART | PZ | |||||||||
СПЕЦИАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ: | /BBB | |||||||||
Искробезопасное исполнение | /Ex | |||||||||
Взрывонепроницаемая оболочка | /Exd | |||||||||
Выносной измерительный элемент для сокращения длины капилляров | /L | |||||||||
Штепсельный разъём DIN 43650 | /PD | |||||||||
Материал корпуса - нержавеющая сталь 316ss | /SN | |||||||||
Допускаемое статическое давление 10 МПа | /10 МПа | |||||||||
Допускаемое статическое давление 25 МПа | /25 МПа | |||||||||
Степень защиты корпуса IP67 | /IP67 | |||||||||
Дополнительная тренировка прибора для увеличения надёжности | /Q… | |||||||||
ОСНОВНОЙ ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ: | /CC÷CC | |||||||||
Диапазон измерений | Мин. ширина устанавл. диапазон измерений |
Допускаемая перегрузка |
||||||||
кПа | кПа | м H₂O | кПа | |||||||
-16…16 | 1 | 0,1 | 4000; 10000 16000 | /-16...16кПа | ||||||
-50…50 | 5 | 0,5 | /-50...50кПа | |||||||
-160…200 | 15 | 1,5 | /-160...200кПа | |||||||
-160…1600 | 100 | 10 | /-160...1600кПа | |||||||
УСТАНОВЛЕННЫЙ ДИАПАЗОН ИЗМЕРЕНИЙ: | /DD÷DD | |||||||||
Любой диапазон в пределах основного (при совпадинии с основным может не указыаться) | /… ÷ ... |
|
||||||||
ВЫХОДНОЙ СИГНАЛ: | /EE÷EE | |||||||||
Аналоговый, токовый 4…20 мА (двухпроводная линия связи) + HART | (по умолчанию) | |||||||||
ТИП ПРИСОЕДИНЕНИЯ К ПРОЦЕССУ: | /FFF | |||||||||
Выносной измерительный элемент для сокращения длины капилляров (длина кабеля не более 25 м) | /L=… | |||||||||
Мембранные разделители (Код должен быть предварительно сформирован в разделе Мембранные разделители) | /(+)…(-)… | |||||||||
СТРАНА ПРИМЕНЕНИЯ: | /RU | |||||||||
Сертификаты, руководства, паспорта, маркировка, первичная поверка - РФ | /RU | |||||||||
Тут будет сформирован код Вашего заказа, например: APR-2200 ALW/L/SN/16МПа/Q…/-160÷1600кПа/L=.../(+).../(-).../RU |
¹ Если установленный диапазон измерений отличается от основного, значение установленного диапазона добавляется в код заказа после значения основного диапазона
ВНИМАНИЕ! При установке диапазона измерений необходимо учитывать зависимость основной погрешности от ширины установленного диапазона
Основная погрешность
² Для специального исполнения L в коде заказа необходимо указать реальную длину вместо позиции "/L=..." (например, "/L=10" ).
Дополнительная комплектация